Schwäbisch Hall Integration (Druckversion)

5. Медицинская страховка

Медицинская страховка (Krankenversicherung)


a)    Общая информация
В Федеративной Республике Германия Вы имеете медицинскую страховку, если Вы работаете (кроме малоработающих). Члены Вашей семьи также (супруги, дети) застрахованы, если у Вас небольшой доход или нет дохода (=Семейное страхование).
С 01.01.2009 г. для всех больничных касс действует единый тариф страхового взноса 15,5%, но предложенные услуги не одинаковые в кассах. Рекомендуется перед вступлением сравнить больничные кассы (Krankenkassen). (Общие местные больничные кассы, резервные больничные кассы, больничные кассы предприятий и ремесленников). Адреса Вы найдете в телефонном справочнике.
После регистрации в больничной кассе Вы получите страховую карточку (Versi-cherungskarte), которую Вы всегда должны брать с собой, если посещаете врача.

б) Особенности для поздних переселенцев и членов их семей
Поздние переселенцы и члены их семей имеют право после въезда в страну в первые три месяца на «Федеральное удостоверение по медицинскому обслуживанию» (Bundesbehandlungsschein), согл. § 11 BVFG. Таким образом, они могут непосредственно после приезда в Германию лечиться у врача. В Швебиш Халль данное свидетельство выдается в больничной кассе «AOK Heil-bronn-Franken» по адресу Unterlimpurger Str. 12. При себе Вам необходимо иметь регистрационную справку (Registrierschein).

в) Медицинская страховка для пенсионеров
До предоставления Вашей пенсии Вы временно застрахованы на три месяца по «удостоверению на медицинское обслуживание» (больничный листок - Krankenschein), который Вы получите в Вашей местной больничной кассе. Затем Вы автоматически получаете больничную страховку через пенсионную кассу.

г) Медицинская страховка при получении социальной помощи

Если Вы становитесь получателем социального пособия, застрахуйте себя добровольно в медицинской кассе. Это возможно в случае, если Вы до этого были застрахованы по обязательному страхованию в немецкой медицинской кассе. Заявление о продленном добровольном страховании необходимо подать в течение трех месяцев после истечения обязательного страхования.
Вы можете подать заявление о принятии месячных взносов в учреждение социального обеспечения (Amt für Sozialwesen). Следует иметь при себе справку о взносах в больничную кассу.

http://www.integration-sha.de//russisch/pervye-shagi/5-medicinskaja-strakhovka.html